<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="ka">კანონი სოფლის შესახებ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">закон, що стосується сільських районів</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">maaseutua koskeva lainsäädäntö</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">закон, касающийся сельских районов</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">ley rural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">plattelandsrecht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">právo týkajúce sa vidieka</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakon o podeželju</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">rural law</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">žemės ūkio teisės aktas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">kənd rayonlarına dair qanun</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">llei rural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">գյուղական շրջաններին առնչվող օրենք</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">maaõigus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">jordbrukslag</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">lög um landbúnað</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">rural lov</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">القانون الريفي</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">rural law</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k oblastem venkovským</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">zonas rurais (legislação)</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">drept rural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">likums par lauku teritorijām</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">lovgivning vedrørende landbruget</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy dotyczące obszarów wiejskich</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">kırsal arazi hukuku</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">农村法</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">vidéktörvény</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">landa-zuzenbide</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">dlí tuaithe</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">diritto rurale</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">liġi rurali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit rural</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Ländliches Recht</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Земеделски закони</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">αγροτικό δίκαιο</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">zakon o ruralnim područjima</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/> <metadata_def:mappingLoom>zakonoruralnimpodrujima</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="zh-cn">由政府制定的联编或主体的规则,和人口稀少地区的重要事务相关,特别是农业和其它经济问题。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قاعدة ملزمة أو مجموعة ملزمة من القواعد التي تضعها الحكومة فيما يتعلق بالشئون المهمة لقاطني المناطق قليلة السكان، وخاصة الموضوعات الزراعية وغيرها من الأمور الاقتصادية.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Обов'язкове правило або сукупність таких правил, прийнятих державою відносно тем, що є важливими для жителів малонаселених районів, особливо в галузі сільського господарства, інших економічних питань.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">wiążące zasady lub zestaw zasad ustanowionych przez rząd i dotyczących obszarów mniej zaludnionych, w szczególności wiejskich</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Zavezujoče pravilo ali pravilnik, ki ga določi vlada, in se nanaša zlasti na poljedeljske in druge gospodarske zadeve, pomembne za prebivalce redko naseljenih območij.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Обязательное правило или свод таких правил, принятых государством в отношении вопросов, представляющих важность для жителей малонаселенных районов, особенно в области сельского хозяйства и других экономических вопросов.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Обвързващо правило или съвкупност от правила, установени от правителството и отнасящи се до проблеми, важни за жителите на рядко населени, предимно селскостопански региони.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">A binding rule or body of rules prescribed by a government pertaining to matters of importance to residents of sparsely populated regions, especially agricultural and other economic issues.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada, a odnosi se na pitanja od značaja za stanovnike rijetko naseljenih regija, posebno poljoprivrednih i drugih gospodarskih pitanja.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/206"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/206"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">კანონი სოფლის შესახებ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">закон, що стосується сільських районів</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">maaseutua koskeva lainsäädäntö</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">закон, касающийся сельских районов</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">ley rural</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">plattelandsrecht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">právo týkajúce sa vidieka</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">zakon o podeželju</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">rural law</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">žemės ūkio teisės aktas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">kənd rayonlarına dair qanun</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">llei rural</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">գյուղական շրջաններին առնչվող օրենք</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">maaõigus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">jordbrukslag</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">lög um landbúnað</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">rural lov</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">القانون الريفي</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">rural law</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">legislativa k oblastem venkovským</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">zonas rurais (legislação)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">drept rural</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">likums par lauku teritorijām</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">lovgivning vedrørende landbruget</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy dotyczące obszarów wiejskich</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">kırsal arazi hukuku</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">农村法</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">vidéktörvény</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">landa-zuzenbide</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">dlí tuaithe</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">diritto rurale</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">liġi rurali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">droit rural</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Ländliches Recht</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Земеделски закони</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">αγροτικό δίκαιο</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">zakon o ruralnim područjima</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/>
    <metadata_def:mappingLoom>zakonoruralnimpodrujima</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">由政府制定的联编或主体的规则,和人口稀少地区的重要事务相关,特别是农业和其它经济问题。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">قاعدة ملزمة أو مجموعة ملزمة من القواعد التي تضعها الحكومة فيما يتعلق بالشئون المهمة لقاطني المناطق قليلة السكان، وخاصة الموضوعات الزراعية وغيرها من الأمور الاقتصادية.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Обов'язкове правило або сукупність таких правил, прийнятих державою відносно тем, що є важливими для жителів малонаселених районів, особливо в галузі сільського господарства, інших економічних питань.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">wiążące zasady lub zestaw zasad ustanowionych przez rząd i dotyczących obszarów mniej zaludnionych, w szczególności wiejskich</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Zavezujoče pravilo ali pravilnik, ki ga določi vlada, in se nanaša zlasti na poljedeljske in druge gospodarske zadeve, pomembne za prebivalce redko naseljenih območij.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Обязательное правило или свод таких правил, принятых государством в отношении вопросов, представляющих важность для жителей малонаселенных районов, особенно в области сельского хозяйства и других экономических вопросов.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Обвързващо правило или съвкупност от правила, установени от правителството и отнасящи се до проблеми, важни за жителите на рядко населени, предимно селскостопански региони.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">A binding rule or body of rules prescribed by a government pertaining to matters of importance to residents of sparsely populated regions, especially agricultural and other economic issues.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Obvezujuće pravilo ili skup pravila koje propisuje vlada, a odnosi se na pitanja od značaja za stanovnike rijetko naseljenih regija, posebno poljoprivrednih i drugih gospodarskih pitanja.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/206"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/206">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/2">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11476"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>