<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="fr">réglementation des matières dangereuses</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialachán maidir le hearraí contúirteacha</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">reglur um hættulegan varning</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">სახიფათო საქონელთან ქცევის წესები</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">propis o opasnoj robi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">ohtlike kaupade käitluseeskirjad</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">reglamento sobre mercancías peligrosas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">forordning om farligt gods</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">předpis o manipulaci s látkami nebezpečnými</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">forskrift for farlig gods</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">reglament sobre mercaderies perilloses</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">dangerous goods regulation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">правила поводження з небезпечними товарами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Наредба за опасните стоки</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefahrgutverordnung</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">危险品法规</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">dangerous goods regulation</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">tehlikeli mallar için yasal düzenleme</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">predpis o nevarnem blagu</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">bīstamo preču glabāšanas un transportēšanas noteikumi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy regulujące obrót towarami niebezpiecznymi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">правила обращения с опасными товарами</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيم المواد الخطرة</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">disposizioni sui prodotti pericolosi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">regolament dwar oġġetti perikolużi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">veszélyes áruk szabályozása</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sk">nariadenie o nebezpečných tovaroch</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">pavojingų prekių reglamentavimas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">regulamentos de produtos perigosos</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sv">lag om farligt gods</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">reglementări pentru bunuri periculoase</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">salgai arriskutsuei buruzko arautegi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">vaarallista tavaraa koskeva määräys</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">վտանգավոր ապրանքների գործածության կանոններ</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">təhlükəli mallarla davranış qaydaları</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">κανονισμός για (σχετικά με) τα επικίνδυνα εμπορεύματα</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">verordening inzake gevaarlijke goederen</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> <metadata_def:mappingLoom>verordeninginzakegevaarlijkegoederen</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="bg">Правила за работа с предмети или вещества, способни да представляват значителен риск за здравето, безопасността или собствеността, и които обикновено изискват специално внимание при транспортиране.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Правила обращения с товарами или веществами, способными представлять серьезный риск для здоровья, безопасности или имущества и которые при обычных условиях требуют особого внимания при транспортировке.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Propis o rukovanju stvarima ili tvarima koje mogu predstavljati značajan rizik za zdravlje, sigurnost ili imovinu, i kojima je pri prijevozu obično potrebno obratiti posebnu pozornost.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Правила поводження з товарами або речовинами, що становлять серйозний ризик для здоров'я, безпеки або майна і які за звичайних умов вимагають особливої уваги при транспортуванні.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Pravila o ravnanju z izdelki ali snovmi, nevarnimi za zdravje, varnost ali imetje, ki pri prevozu ponavadi zahtevajo posebno previdnost.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ar">قواعد للتعامل مع الأشياء أو المواد التي يمكن أن تمثل خطرا كبيرا على الصحة أو السلامة أو الممتلكات، وعادة ما تتطلب اهتماما خاصا عند نقلها.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">Rules on the handling of articles or substances capable of posing a significant risk to health, safety, or property, and that ordinarily require special attention when being transported.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">对健康、安全或财产具有显著风险性,且在运输过程中通常需要被特别关注的商品或物质的管理规则。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">przepisy dotyczące obrotu towarami, które stanowią zagrożenie dla zdrowia, bezpieczeństwa i mienia i których transport wymaga szczególnych zabezpieczeń</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1969"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00010658"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"> <skos:narrower> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> </rdf:Description> </skos:narrower> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1969"> <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://data.uba.de/umt/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">réglementation des matières dangereuses</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">rialachán maidir le hearraí contúirteacha</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">reglur um hættulegan varning</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">სახიფათო საქონელთან ქცევის წესები</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">propis o opasnoj robi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">ohtlike kaupade käitluseeskirjad</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">reglamento sobre mercancías peligrosas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">forordning om farligt gods</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">předpis o manipulaci s látkami nebezpečnými</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">forskrift for farlig gods</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">reglament sobre mercaderies perilloses</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">dangerous goods regulation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">правила поводження з небезпечними товарами</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Наредба за опасните стоки</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Gefahrgutverordnung</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">危险品法规</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">dangerous goods regulation</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">tehlikeli mallar için yasal düzenleme</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">predpis o nevarnem blagu</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">bīstamo preču glabāšanas un transportēšanas noteikumi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">przepisy regulujące obrót towarami niebezpiecznymi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">правила обращения с опасными товарами</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">تنظيم المواد الخطرة</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">disposizioni sui prodotti pericolosi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">regolament dwar oġġetti perikolużi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">veszélyes áruk szabályozása</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">nariadenie o nebezpečných tovaroch</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">pavojingų prekių reglamentavimas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">regulamentos de produtos perigosos</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">lag om farligt gods</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">reglementări pentru bunuri periculoase</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">salgai arriskutsuei buruzko arautegi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">vaarallista tavaraa koskeva määräys</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">վտանգավոր ապրանքների գործածության
 կանոններ</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">təhlükəli mallarla davranış qaydaları</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">κανονισμός για (σχετικά με) τα επικίνδυνα εμπορεύματα</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">verordening inzake gevaarlijke goederen</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
    <metadata_def:mappingLoom>verordeninginzakegevaarlijkegoederen</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="bg">Правила за работа с предмети или вещества, способни да представляват значителен риск за здравето, безопасността или собствеността, и които обикновено изискват специално внимание при транспортиране.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Правила обращения с товарами или веществами, способными представлять серьезный риск для здоровья, безопасности или имущества и которые при обычных условиях требуют особого внимания при транспортировке.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Propis o rukovanju stvarima ili tvarima koje mogu predstavljati značajan rizik za zdravlje, sigurnost ili imovinu, i kojima je pri prijevozu obično potrebno obratiti posebnu pozornost.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Правила поводження з товарами або речовинами, що становлять серйозний ризик для здоров'я, безпеки або майна і які за звичайних умов вимагають особливої уваги при транспортуванні.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Pravila o ravnanju z izdelki ali snovmi, nevarnimi za zdravje, varnost ali imetje, ki pri prevozu ponavadi zahtevajo posebno previdnost.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ar">قواعد للتعامل مع الأشياء أو المواد التي يمكن أن تمثل خطرا كبيرا على الصحة أو السلامة أو الممتلكات، وعادة ما تتطلب اهتماما خاصا عند نقلها.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Rules on the handling of articles or substances capable of posing a significant risk to health, safety, or property, and that ordinarily require special attention when being transported.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">对健康、安全或财产具有显著风险性,且在运输过程中通常需要被特别关注的商品或物质的管理规则。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">przepisy dotyczące obrotu towarami, które stanowią zagrożenie dla zdrowia, bezpieczeństwa i mienia i których transport wymaga szczególnych zabezpieczeń</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1969"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00010658"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/11514">
    <skos:narrower>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
      </rdf:Description>
    </skos:narrower>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1969">
    <skos:related rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/4750">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/21">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/6">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1971"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>