<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/"> <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"> <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/> <skos:prefLabel xml:lang="sv">materialvetenskap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="el">επιστήμη των υλικών</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ar">علم المواد</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="bg">Материалознание</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="nl">materiaalkennis</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="az">materialşünaslıq</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="de">Werkstoffkunde</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="cs">nauka o materiálech</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fr">sciences des matériaux</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hr">znanost o materijalima</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en">materials science</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ka">მასალათმცოდნეობა</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="eu">materialen zientzia</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lt">medžiagų mokslas</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="fi">materiaalitiede</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="mt">xjenza tal-materjali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="no">materialvitenskap</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="et">materjaliõpetus, materjaliteadus</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="es">ciencia de los materiales</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pl">materiałoznawstwo</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">材料科学</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ga">eolaíocht na n-ábhar</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="tr">malzeme bilimi</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hy">նյութագիտություն</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="hu">anyagtudomány</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="sl">veda o gradivih</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="is">efnisfræði</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="pt">ciências dos materiais</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="da">materialevidenskab</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="lv">materiālu mācība</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ro">știință a materialelor</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="en-us">materials science</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ru">материаловедение</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="it">scienza dei materiali</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="uk">матеріалознавство</skos:prefLabel> <skos:prefLabel xml:lang="ca">ciència dels materials</skos:prefLabel> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> <metadata_def:mappingLoom>cinciadelsmaterials</metadata_def:mappingLoom> <skos:definition xml:lang="ar">دراسة طبيعة المواد وسلوكها واستخدامها، مطبقة على العلم والتكنولوجيا.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="hr">Proučavanje prirode, ponašanja i upotrebe materijala primijenjenih na znanost i tehnologiju.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="en">The study of the nature, behaviour, and use of materials applied to science and technology.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="ru">Изучение природы, поведения и использования материалов, используемых в науке и технике.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="uk">Вивчення природи, поведінки матеріалів, які використовують у науці й техніці.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="zh-cn">研究应用于科学技术的材料的性质、性能和用途。</skos:definition> <skos:definition xml:lang="pl">dziedzina wiedzy dotycząca charakteru, zachowania i użytkowania materiałów w zastosowaniu do nauki i techniki</skos:definition> <skos:definition xml:lang="sl">Raziskovanje lastnosti, obnašanja in uporabe materialov, ki se nanašajo na znanost in tehnologijo.</skos:definition> <skos:definition xml:lang="bg">Наука за естеството, функциите и използването на материалите, прилагани в науката и технологиите.</skos:definition> <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/496"/> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7472"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2501"/> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12586"/> <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified> <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Materials_science"/> <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00027557"/> <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created> <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source> <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Materials_science"/> </owl:NamedIndividual> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12586"> <skos:broader> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"> <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> </skos:broader> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2501"> <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/496"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7472"> <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30"> <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/> </rdf:Description> </rdf:RDF>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:ns0="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#" xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#" xmlns:metadata_def="http://data.bioontology.org/metadata/def/" xmlns:ns1="http://www.eionet.europa.eu/gemet/2004/06/gemet-schema.rdf#" xmlns:dct="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:ns2="http://dbpedia.org/resource/" xmlns:ns3="http://data.uba.de/umt/" xmlns:ns5="http://en.wikipedia.org/wiki/">
  <owl:NamedIndividual rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093">
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept"/>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">materialvetenskap</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">επιστήμη των υλικών</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ar">علم المواد</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">Материалознание</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">materiaalkennis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="az">materialşünaslıq</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Werkstoffkunde</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">nauka o materiálech</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">sciences des matériaux</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">znanost o materijalima</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">materials science</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ka">მასალათმცოდნეობა</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="eu">materialen zientzia</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">medžiagų mokslas</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">materiaalitiede</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">xjenza tal-materjali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">materialvitenskap</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">materjaliõpetus, materjaliteadus</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">ciencia de los materiales</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">materiałoznawstwo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="zh-cn">材料科学</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">eolaíocht na n-ábhar</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">malzeme bilimi</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hy">նյութագիտություն</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">anyagtudomány</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">veda o gradivih</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">efnisfræði</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">ciências dos materiais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">materialevidenskab</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">materiālu mācība</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">știință a materialelor</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en-us">materials science</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">материаловедение</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">scienza dei materiali</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">матеріалознавство</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ca">ciència dels materials</skos:prefLabel>
    <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
    <metadata_def:mappingLoom>cinciadelsmaterials</metadata_def:mappingLoom>
    <skos:definition xml:lang="ar">دراسة طبيعة المواد وسلوكها واستخدامها، مطبقة على العلم والتكنولوجيا.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="hr">Proučavanje prirode, ponašanja i upotrebe materijala primijenjenih na znanost i tehnologiju.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">The study of the nature, behaviour, and use of materials applied to science and technology.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="ru">Изучение природы, поведения и использования материалов, используемых в науке и технике.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="uk">Вивчення природи, поведінки матеріалів, які використовують  у науці й техніці.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="zh-cn">研究应用于科学技术的材料的性质、性能和用途。</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="pl">dziedzina wiedzy dotycząca charakteru, zachowania i użytkowania materiałów w zastosowaniu do nauki i techniki</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="sl">Raziskovanje lastnosti, obnašanja in uporabe materialov, ki se nanašajo na znanost in tehnologijo.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="bg">Наука за естеството, функциите и използването на материалите, прилагани в науката и технологиите.</skos:definition>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/gemetThesaurus"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/496"/>
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7472"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2501"/>
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12586"/>
    <dct:modified rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:modified>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://dbpedia.org/resource/Materials_science"/>
    <skos:closeMatch rdf:resource="http://data.uba.de/umt/_00027557"/>
    <dct:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime"></dct:created>
    <ns0:source xml:lang="en">McGraw-Hill Zanichelli Dizionario Enciclopedico Scientifico e Tecnico Inglese-Italiano Italiano-Inglese, Zanichelli, Bologna, 1998</ns0:source>
    <ns1:hasWikipediaArticle rdf:resource="http://en.wikipedia.org/wiki/Materials_science"/>
  </owl:NamedIndividual>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/12586">
    <skos:broader>
      <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093">
        <metadata_def:mappingSameURI rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
      </rdf:Description>
    </skos:broader>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/2501">
    <skos:broader rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/496">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7472">
    <skos:narrower rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/group/7136">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/27">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://www.eionet.europa.eu/gemet/theme/30">
    <skos:member rdf:resource="http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/5093"/>
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>